Zaczęłam szukać pracy. Podeszłam do tego bardzo analitycznie, zapisując w Excelu każdą wysłaną aplikację. Chyba mogę powiedzieć, że analiza w Excelu weszła mi już w krew. Po trzech tygodniach bez odpowiedzi mój entuzjazm zaczął spadać. Tłumaczyłam to sobie informacjami, które przychodziły mailem o liczbie zgłoszeń na dane stanowisko. Możecie nie wierzyć, ale normą jest setki…
Author: Waderlla
“Hello, World!” – The beginning that changed everything. Part 2
Po tygodniu życia w zawieszeniu i bez nikogo, kogo mogłabym poprosić o radę, postanowiłam porozmawiać z GPT. Napisałam coś w stylu: „Analizuję swoją sytuację z próbą wejścia do branży IT przez programowanie w Pythonie i chyba wybrałam zbyt wysoki próg wejścia w stosunku do czasu, który mogę przeznaczyć na rozwój. Próbuję dostrzec jakieś ukryte ścieżki,…
“Hello, World!” – The beginning that changed everything. Part 1
Everything started with a crazy thought… “I’ll enter the world of IT. I don’t know how. I don’t know where. I’ll figure something out.” It was 2021. After closing my own business in the beauty industry due to the COVID-19 pandemic, I had been working in a grocery store for a year. Yes, you’re reading that right. I was looking for my place boldly and across many fields. It was summertime...
Reference Letter – Global Shark Attack File (GSAF)
Tłumaczenie listu referencyjnego: Dotyczy: Olga Mironczuk – Data Analyst Z przyjemnością i pełnym przekonaniem rekomenduję wyżej wymienioną osobę na każde stanowisko zgodne z jej obszarem kompetencji. Olga zgłosiła się do naszej organizacji jako wolontariuszka, aby przeprowadzić analizę naszej bazy danych na stronie internetowej. Jej zadaniem było dokonanie przeglądu danych z lat 2000–2025 oraz przygotowanie raportu…
Airline Passenger Satisfaction Analysis
Projekt: Analiza satysfakcji pasażerów linii lotniczychNarzędzia: Excel (tabele przestawne, wykresy), VBA, formatowanie warunkoweOpis: Projekt analityczny oparty na ankiecie satysfakcji pasażerów, obejmującej 19 652 odpowiedzi. Analiza koncentruje się na identyfikacji czynników wpływających na ogólną ocenę podróży oraz różnicach w satysfakcji między segmentami pasażerów.Cel: Zrozumienie, które elementy podróży mają największy wpływ na zadowolenie pasażerów oraz wskazanie obszarów wymagających poprawy w celu…
LinkedIn recommendation from Kaja Rudziński
Tłumaczenie rekomendacji: Miałem przyjemność mentorować Oldze podczas certyfikacji KajoDataPath w KajoDataSpace, którą ukończyła w ścieżce Tableau, równolegle z Excelem, SQL i Pythonem. Olga wyróżniała się nie tylko wysoką jakością realizowanych projektów analitycznych, ale również wyjątkowo szybkim tempem nauki. Niezwykle szybko przyswaja nowe koncepcje i potrafi natychmiast zastosować je w praktyce, łącząc solidną logikę analityczną z…
Training activity and progress analysis (April–November 2025)
Projekt: Analiza aktywności i progresu treningowego (kwiecień – listopad 2025) Narzędzia: Tableau, Power Query, Excel Opis: Projekt zrealizowany w ramach KajoDataSpace Challenge #04. Wykorzystuje rzeczywiste dane treningowe, obejmujące zarówno ćwiczenia siłowe, jak i cardio.Cel: Zrozumienie i wizualizacja nawyków ruchowych poprzez dane. Pokazanie cykli, powrotów, wahań intensywności i trendów, które na co dzień są niewidoczne. Projekt ma podkreślać, że codzienne…
Seasonality of Farmer Questions in East Africa (2019–2020)
Projekt: Sezonowość pytań rolników w Afryce Wschodniej (2019–2020)Narzędzia: Python (pandas), Tableau, Excel / Power QueryOpis: Analiza wielojęzycznych pytań rolników (WeFarm) w celu identyfikacji powtarzalnych wzorców sezonowych w obszarach upraw, chorób roślin, nawożenia i cen rynkowych.Cel: Zrozumienie cykli aktywności i potrzeb informacyjnych rolników oraz przełożenie ich na wnioski operacyjne (planowanie treści, kampanii i komunikacji w odpowiednim czasie).Dane: Zanonimizowane dane, udostępnione w…
Advent Calendar 2025 (Excel + VBA)
Projekt: Kalendarz Adwentowy 2025 (Excel + VBA)Narzędzia: Microsoft Excel (UI), VBA (logika), GitHub (repo + dokumentacja)Opis: Autorski kalendarz adwentowy stworzony jako mini-aplikacja offline w Excelu. Projekt łączy interfejs użytkownika (klikane okienka/pocztówki), logikę opartą o reguły czasowe oraz trwałe zapisywanie stanu aplikacji.Cel: Zbudowanie spójnej aplikacji w środowisku Excel/VBA: z kontrolą dostępu zależną od daty, trwałym stanem, zasadami gry oraz logiką…
Volunteer project: shark incidents • 2000-2024
Projekt: Incydenty z rekinami • 2000-2024 Narzędzia: Tableau, MySQL (ETL), DBeaver Opis: Niezależna, pro bono analiza oparta na Global Shark Attack File (GSAF) – od importu i czyszczenia danych (ETL w MySQL) po budowę interaktywnego dashboardu w Tableau. Cel: Edukacja i kontekst, nie strach – podkreślenie sezonowości, aktywności człowieka i geografii (z jasnymi definicjami: fatal vs non-fatal oraz unprovoked).Dane: Global…










A cookie with your coffee?